doctor to a shogun or daimyo (Edo period)
to wish to go well; to have good intentions
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to grow cold; to get chilly; to cool down
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
mole under the eye (supposedly due to having cried)
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
killing time; keeping oneself occupied; time killer; wasting time; waste of time
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
cabinetwork; joinery; hair ornament; hairpin; (arch.) colours; (arch.) banner
to have one's ability acknowledged by others; to be appreciated for one's skill
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
main street (as opposed to a side street); high street
master; boss; stable master; craftsman; artisan; (arch.) foster parent
sworn younger brother; junior male peer (in a club, group, etc.)
benefactor; patron; person to whom one owes a great deal; person to whom one is (deeply) indebted
safekeeping; temporary custody; claim check; deposit receipt; matter left undecided; unresolved issue
hire (charge); rent; charge; fare; fee; freight
to underrate; to belittle; to look down on; to despise
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
to feel indebted (to); to feel grateful; to be much obliged
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
(way of) spending money; free spending
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to be extravagant; to live in luxury; to be proud; to be haughty
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
calm and collected; with composure; having enough and to spare
to that extent; to that degree; so much; so
rich person; wealthy person
this and that; one thing or another
feel uneasy; on tenterhooks; in suspense; on pins and needles
money tree; gold mine; cash cow; jade plant (Crassula ovata); money plant
dripping with sweat; doing something by the sweat of one's brow
like water; like it grows on trees
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
impostor; imposter; pretender; liar
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge