bear (any mammal of family Ursidae)
explanation; exposition; description; account; caption; legend
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
samurai family; samurai class; samurai stock; samurai; warrior
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
omission; failure; incompleteness; irregularity; mismanagement; misconduct
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
determination; resolution
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
to see; to look; to watch; to try to ...
in contrast to ...; unlike ...; while ...; whereas ...
to hold one's tongue; to shut up
to re-think; to think back upon; to change one's mind
to dismiss (an employee); to discharge; to divorce one's wife; to give a holiday; to give vacation time
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
in consideration of; in deference to; out of respect for; for (someone's) sake
trouble; bother; annoyance
which; where; all; both; anyway; anyhow
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
inviting another to one's home, office, etc.; (lit.) the trouble of coming (going)
together; mutually; reciprocally; adds a nuance of solemnity or formality
person that annoys or causes trouble; false alarm
in that way; like that; that way
this is my chance; this is the (opportune) moment; here's an opportunity (that can't be passed up)
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
in the end; finally; after all; ultimately
to take the blame (for another's crime or mistake); to take responsibility (for); to be charged with a crime
capital crime; crime resulting in a death penalty
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
things to do; must-do items; one's duty; what is required
half portion; inexperienced; green; poor (work)
at once; immediately; right now
to turn over a new leaf; to mend one's ways; to reform
utter fool; complete idiot; absolute moron
number one; first; best; most; game; round
ugly; unattractive; bad-looking; unsightly; unseemly; disgraceful
course (of events); development; progress; market order; order without limit
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
the person concerned; the person in question; the said person
paying back a favour; repayment (of an obligation, kindness, etc.)