bereaved family; surviving family; family of the deceased
to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
treatment; reception; service; working conditions; salary; pay
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
aloneness; loneliness; solitude
to impersonate someone; to go under a false name; to make fraudulent use of someone's name
as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit
almost every day; almost daily
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person
vice; immorality; corruption
every month; each month; monthly
to make one's rounds; to patrol
fee; charge; rate; material
demand; firm request; requisition; requirement; desire
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
forensic researcher; crime scene investigator
composite photograph; photomontage
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
secret base; hideout; hidden position
heat; fever; temperature; zeal; passion
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
imperial lands; lands blessed by the emperor's reign
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
woodcutter; lumberjack; logger
manufactured goods; finished goods; product
after-sales service; warranty service
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
finely chiseled (features)
pot; volcanic crater; (one's) buttocks; male homosexual; effeminate man
third month of the lunar calendar; (arch.) thick growth (of grass, etc.); Yayoi period (ca. 300 BCE-300 CE); Yayoi culture
to be sad; to mourn for; to regret
by the end of this month; before the month is out; in the course of this month
publisher; publishing house; publishing company