all night; throughout the night
fishing; gathering seafood (e.g. clams, seaweed); catch (e.g. of fish); haul
tuna (Thunnus spp.; esp. the Pacific bluefin); dead fish (person who is unresponsive or passive during sex); starfish; body of a person struck by a train; person unconscious due to alcohol
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
impressiveness; impact; force; intensity; presence; appeal
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
facing; opposite; across the street; other side
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
older sister; elder sister
elder sister; effeminate man
to recall; to remember; to recollect
senior high school student
to come to like; to become fond of; to fall in love
to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
what would (you) do?; what to do about it
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
just because; even if; even though
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
accounting; finance; bill (at a restaurant); check; accountant; treasurer
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
addition; supplement; appending; appendix
sorry; excuse me; thank you
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
wet towel (supplied at table); hot, moistened hand towel