to be (in contrast to something that is not the case)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to hinder; to obstruct; to adversely affect
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
in that way; thus; so; so?
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
older brother; elder brother
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
should; must; -able; probably; likely
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
(present) head of a family
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
be that as it may; even so; though that be so
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
interference; meddling; butting in
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
considerable; great; important; significant; a big deal
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
such; like that; in that way
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to; for; in order to; for; as for; regarding
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after