to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
princess; daughter of a nobleman
this occasion; at this time; now
now; the present time; just now; another; more
story; tale; talk; discussion
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
mother-in-law; foster mother; step mother
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
that kind of; of the sort; of the kind; such
go that far; to that extent
to demand gratitude; to do something for someone in order to create an obligation of gratitude from that person
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
in spite of; regardless of
to carry something out of a place; to elevate (someone) to a high position; to convince someone to accept a post (esp. through flattery); to mention something; to broach a topic
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to be (in contrast to something that is not the case)
this time; now; next time; another time; recently; lately
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
worthless; shit; disparaging; demeaning
and yet; though; when; in spite of