before one's own eyes; from under one's very nose; without doing anything; without resistance; helplessly; negligently
first thing in the morning
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
what's the matter?; what's wrong?
capture (of a suspect, criminal, etc.); arrest
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to fail to catch; to let slip; to miss
sharp-eared; keen-eared; quick-eared
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
open; public; overt; free; unreserved; uninhibited
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to worry; to fret; to get anxious
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
clue; lead; key; handhold; hold
the heat is off; things calm down; the excitement dies down
to torment; to harass; to tease; to extort; to shake down; to demand money
to outwit; to get the better of; to leave (an opponent) dumbfounded; (lit.) to expose (someone's) nose
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
nothing but; except; no more than
back off!; leave me alone!
treacherous; dangerous; untrustworthy; sneaky; cunning
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
car; vehicle; van; (train) car; carriage
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
praiseworthy; commendable; laudable; strange (person); weird; odd
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
fight; scuffle; walking about; walking around; conducting oneself; stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
honest to a fault; foolishly honest; naively honest
favour; favor; obligation; kindness; benevolence
honest; frank; candid; honestly; frankly