misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
trace; tracks; site; remains; scar
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to recall; to remember; to recollect
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
scary; frightening; eerie; dreadful
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
to be called ...; to be referred to as ...
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
somehow; how; in what way; why; what kind of
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
you; buddy; monarch; ruler; he; she
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
car; automobile; vehicle; wheel
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
account book; register; ledger
arriving at the present; present-day; to arrive at the present day
huge; vast; enormous; swelling; expansion
fictitious; imaginary; fanciful; aerial; overhead
ordering (materials); placing an order; order
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
in appearance; to look at; judging from appearances