insufficient; inadequate; imperfect
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
rare; extraordinary; singular
heinous criminal; vicious criminal
even if; even though; although one might say; although called
thorough; exhaustive; complete
in proportion to; just as much as
a step; short distance; short time
Ginza (district in Tokyo); busy shopping district; bustling location; silver mint (Edo period)
made-to-order (esp. clothing); custom-made; tailor-made; bespoke
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
volume retailer; mass marketer; emporium
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
hotel receptionist; frontman (of a musical group)
to enquire; to inquire; to seek information
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
I am sorry (to hear, to say, etc.); a pity
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
backlight (in photography, etc.); illumination (of the subject) from behind
attire; dress; clothes; clothing; costume; garb
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
portrait; likeness; sketch (of a face)
difficult voyage; stormy passage; hard flight; rough going; running into trouble; proceeding with difficulty
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
to get information; to find out; to get wind of
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
telephone number at which person without a phone can be reached
change; modification; alteration; revision; amendment
as planned; according to plan
facing; opposite; across the street; other side
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)