I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
boat for transporting mud; boat made from mud (in folktales); (fig.) sinking ship
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
at once; immediately; right now
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
in unison; as one; united
to fill a hole with earth
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
Miyazaki Prefecture (Kyūshū)
sulfur mine; sulphur mine
eruption; volcanic eruption
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become indistinct; to become impure (of one's heart, a society, etc.); to be corrupted
foot (of a mountain or hill); bottom; base
river; stream; River; the ... river
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n