yes; yeah; hum; hmmm; oof
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)
inside the encampment; within the camp
murder; killing; murderer
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
what is it (that); the meaning of something; what something is about
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
company; corporation; firm; one's workplace
bogus company; dummy corporation; shell company
multi-floor building; multi-storey building; bill; check; bill; promissory note
maintenance company; management company; proprietary company
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
whereabouts; address; place of temporary residence
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
is that so?; I see; right; oh
this way; this direction; here; this (one); I; me
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
state of affairs; situation; conditions; circumstances
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
time; hour; period; class
to lessen; to decrease; to diminish
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility