to borrow;  to have a loan;  to rent;  to hire
 name (esp. on a deed, contract, etc.);  moral duty;  justification;  pretext
 false name;  alias;  assumed name;  pseudonym
 appearing ...;  looking ...;  way to ...;  method of ...ing;  form;  style
 pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
 hello;  good day;  good afternoon
 man;  male;  masculine gender
 to receive;  to get;  to eat;  to drink;  to be crowned with;  to wear (on one's head)
 just (e.g. "just wait here");  come now;  tolerably;  passably;  well...;  I think...
 speaking voice;  talking voice
 delicious;  tasty;  sweet;  attractive;  appealing;  convenient
 right?;  isn't it?;  hey;  say;  you know;  you see;  will you?
 everyone;  everybody;  all;  everything;  all
 provision of lunch (e.g. at office, school, etc.);  providing a meal;  lunch service
 to leave (behind);  to leave (undone);  to not finish;  to save;  to set aside;  to leave (to someone, esp. after one's death)
 to eat;  to live on (e.g. a salary);  to live off;  to subsist on
 how;  in what way;  why;  for what reason;  cannot possibly;  no way
 something like ...;  things like ...;  someone like ...;  the likes of ...
 yes;  yeah;  hum;  hmmm;  oof
 likes and dislikes;  pickiness (about food);  choosiness;  fussiness;  tastes;  preferences
 come;  come now;  well;  who knows;  well now;  let's see
 nonexistent;  not being (there);  unowned;  not had;  unique;  not;  impossible
 any;  anything;  whatever;  I am told;  I hear;  I understand
 wonderful;  splendid;  magnificent
 knowing;  (an) acquaintance
 yes;  that is correct;  um;  errr;  huh?;  grrr
 recently;  lately;  these days;  nearest;  closest
 something;  some;  somehow;  for some reason;  (is there) something (you want, etc.)
 contacting;  (making) contact;  connection (with a train, bus, etc.);  joining (a railway line, etc.);  connection (between matters, incidents, etc.);  relation
 unfortunately;  sorry, but ...
 indicates word or phrase being defined;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  with;  (not) as much as;  (not) so much as;  the fact that
 that being the case;  because of ...;  the reason is ...;  given that ...
 in that way;  thus;  so;  so?
 (private) secretary;  treasured book;  secret book
 to work (for);  to be employed (at);  to serve (as);  to act (as);  to conduct a religious service
 to reach the point that;  to come to be that;  to turn into
 teacher;  instructor;  sensei;  title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.;  intimate or teasing form of address; (arch.)  one's elder
 Minister of Land, Infrastructure and Transport
 honorific/polite/humble prefix
 to resign;  to retire;  to quit;  to leave (one's job, etc.)