not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
publisher; publishing house; publishing company
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
finding employment; getting a job
father; dad; papa; pa; pop; daddy
challenge; defiance; dare; attempt; try
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
weekly publication; weekly magazine
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to fly about; to skip about; to bustle about
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
something; some kind of; for some reason
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
society; the world; the times
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
transfiguration; transformation; change of appearance
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
junior high school student; middle school pupil
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
in that manner; like that
to make a display of; to show off; to flaunt
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up
wording (esp. of written text); classical Chinese literary style; traditional written Chinese
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
this and that; this or that; one thing or another; this way and that