after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
sorry; excuse me; thank you
economic slump; hard times; poor (business); dull; gloomy; cheerless
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
in swarms; in great crowds; in huge numbers; plentifully; a lot (of)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
what; how many; many; a lot of; several; a few
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
kushikatsu; deep-fried skewered meat and vegetables
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
(iron) dumbbells; (pair) of dumbbells
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
notice; attention; observation
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
finally; at last; in the end; ultimately
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
professional; pro; program; production; proletarian; proletariat
deed (esp. negative); act; action; one's doing; one's work
yikes; oops; eep; wow; aargh
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
Eh?; What?; Come on!; Damn!
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
(some) more; even more; longer; further