to recall; to remember; to recollect
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
boy; son; baby boy; young man
forcibly; by force; against one's will
piano (instrument); piano (dynamic)
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
senior high school; high school
concert band (as a school activity); wind ensemble
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
excursion; field trip; school trip
to give up (all thoughts of); to abandon; to despair of; to make up one's mind; to make a decision; to decide
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)
so; therefore; and; (and) then
classical music; classic; classical; classic (work); the classics
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
article; item; quality; flirtatiousness; coquetry
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
very small; tiny; insignificant
small factory in town; (small) backstreet workshop
by myself; in person; by oneself
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
Dirty Hands (1948 play by Jean-Paul Sartre)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
place where music lessons are given; music class; music school
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
winning a prize; placing (high; in a contest)
proud; having a prominent nose
principal occupation; main job; professional; an expert; I (of a government official, etc.); me
to have a talented child despite being untalented; a black hen lays a white egg; (lit.) a kite gives birth to a hawk
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
to talk; to chat; to chatter
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
may; might; perhaps; may be; possibly
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably