jpdb beta

nature; spontaneity; natural airhead

1

honest; frank; candid; honestly; frankly

2

one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity

4

crescent moon; young moon

3

slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure

1

to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)

2

famous; well-known

2

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

1

lucky; fortunate

1

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

1

coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency

3

at last; finally; barely; narrowly; just

1

to be able (to); to be possible (to)

3

really; truly

1

being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression

1

to talk together

2

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

3

abrupt; sudden; unexpected

1

to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed

1

until now; till now; up to now; up to the present; so far

1

(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when

1

correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with

1

to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home

1

good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend

1

from the bottom of one's heart; heartily; sincerely

1

to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself

1

within a company; in-house; within a shrine; shrine precincts

1

best; greatest; first

1

calculating; sly; cunning; flirty; flirtatious

1

woman; girl

2

to fall in love

2

rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)

1

to look forward to

1

to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on

2

popular name; common name; nickname; alias

1

near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here

1

to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel

1

tooth blackening; tooth-blackening dye

1

tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)

3

soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal

1

pitch-black; jet-black; strongly tanned; deeply sunburnt; sooty; black with dirt

2

to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure

2

modern person; people of today

2

seppuku; harakiri; ritual suicide by disembowelment; seppuku as a death penalty (where the convict is decapitated by a second as they make the motions to disembowel themself; Edo period)

2

warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent

2

belly; abdomen; stomach

3

fresh

1

to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project

1

blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings

1

to (see and) choose; to select; to diagnose (as); to judge; to estimate; to liken (to)

1