jpdb beta

fingers; fingertips; underling; stooge; tool

1

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

3

to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)

1

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

1

to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

3

they; those guys; those fellows

2

to threaten; to menace; to frighten (into doing)

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

1

courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness

1

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

2

consequence; outcome; result; blame; fault

1

surrender (to the authorities); giving oneself up; turning oneself in

6

wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)

1

mere consolation; temporary peace of mind

1

to be sad; to mourn for; to regret

3

anyone; anybody; everyone; whoever

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

even

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

2

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

1

he; she; that guy; that; that one; that thing

5

one day; all day (long); the whole day; first day of the month

2

firing; discharge of gun

1

colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance

2

to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create

2

ink

2

combination; arrangement; distribution; (arch.) marrying off

1

genius; prodigy; natural gift

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

2

to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

laws (of nature); (divine) providence

1

death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

1

buchimgae; Korean pancake

1

television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast

2

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

1

forgery; counterfeiting; fabrication; falsification

2

gift certificate

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

7

requiem

1

the person in question; prominent figure; distinguished person; that person

2

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

4

to summon courage; to be brave

1

right; correct; proper; righteous; just

1

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

4

to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)

2

underhand grip (e.g. in gymnastics, etc.); cross-handed grip (e.g. in golf, etc.); using one's hands backwards from their conventional positioning; reverse grip (e.g. of a sword); turning the tables (on an opponent); reverse arm-lock (in judo); joint lock

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

8