event; affair; incident; case; plot; trouble
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
now; soon; already; yet; further; more
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
photograph; photo; picture; moving picture; movie
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
honorific/polite/humble prefix
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
continuation; succession; series
assault; outrage; act of violence; rape; sexual assault
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
sage; wise man; philosopher; sagacity; wisdom; intelligence
suffix for familiar person
female high-school student
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
Chinese juniper (Juniperus chinensis)
sting operation; undercover investigation
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
steering (of a boat); steerage
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
police; police officer; police station
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
place; spot; address; district; area; one's house; point
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
(police) detective; criminal matter
in this way; thus; such; uh...