from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 every day;  daily;  day after day;  days (e.g. good old days)
 service;  duty;  business;  Buddhist religious services
 samurai;  warrior;  military family
 body;  oneself;  one's place;  one's position;  main part;  meat (as opposed to bone, skin, etc.)
 no;  nay;  well;  er;  you're welcome;  not at all
 I'm sorry;  (it's) inexcusable;  thank you very much (for help, etc.)
 consequence;  outcome;  result;  blame
 only;  just;  merely;  as much as;  to the extent of;  enough to
 farmer;  peasant;  farming;  the common people
 chōnin (Edo-period social class of town-dwelling commoners, esp. landowning merchants);  townspeople;  townsfolk;  tradespeople
 trouble;  hardship;  difficulty;  anxiety;  worry;  concern
 to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall);  to let hang;  to put on (e.g. a blanket);  to put on top of;  to put on (glasses, etc.);  to wear (a necklace, etc.);  to make (a call)
 to come (spatially or temporally);  to approach;  to come back;  to do ... and come back;  to come to be;  to become
 new;  novel;  fresh;  recent;  latest;  up-to-date
 world;  society;  life;  lifetime;  age;  era;  reign
 even a little;  any at all;  if only a little;  no matter how little
 everyone;  everybody;  all;  everything;  all
 happiness;  good fortune;  luck;  blessing
 to give;  to let (one) have;  to give;  to do for one;  to take the trouble to do;  to do to someone's disadvantage
 to desire;  to wish;  to beg;  to request;  to have something done for oneself
 only;  merely;  approximately;  about;  just (finished, etc.);  as if to;  (as though) about to
 lately;  recently;  nowadays
 remarkably;  noticeably;  considerably;  appreciably
 timid;  weak-kneed;  fainthearted;  bearish (e.g. market)
 wonderful;  splendid;  magnificent
 end;  conclusion;  last;  final;  no sooner than;  once
 thanks to ...;  owing to ...;  because of ...
 state (US, Australia, India, Germany, etc.);  province (e.g. Canada);  continent; (arch.)  dear
 reformation;  revolution;  renewal;  Meiji Restoration
 to accomplish;  to finish;  to fulfill
 to be able (in a position) to do;  to be up to the task;  to be ready;  to be completed;  to be made;  to be built;  to be good at
 that;  it;  then;  that point (in time); (arch.)  there; (arch.)  you
 pine tree (Pinus spp.);  highest (of a three-tier ranking system)
 shade;  shadow;  behind (something);  other side;  background;  behind the scenes
 beginning;  start;  first (in line, etc.);  origin;  such as ...;  not to mention ...
 in order to (e.g. meet goal);  so that;  take care (so as);  hoping or wishing for something
 one (esp. of two);  the other;  on the one hand;  on the other hand;  whereas;  although
 (received) favor, kindness or blessing (favour)
 speaking of ...;  when it comes to ...;  as for ...;  if one were to say ...
 imperial capital (esp. Kyoto);  final word of an iroha poem;  10^16;  10,000,000,000,000,000
 to be (of animate objects);  to exist;  to stay;  to be ...-ing;  to have been ...-ing
 and the like;  such as;  or something;  something like;  I hear that ...;  people say that...
 to say;  to utter;  to name;  to call;  to go (e.g. "the alarm went ping");  to make a noise