adhesion; conglutination; collusion; collusive relationship
of all (things, people, places, days, etc.)
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
I see; that's right; indeed
telephone call; phone call; telephone (device); phone
bring-your-own (e.g. food and drink); carry-on (e.g. luggage)
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
prohibition; inhibition; ban
place; situation; position; location
vice; immorality; corruption
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity
to snatch away; to dispossess; to steal
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
common people; ordinary people; masses
to distribute; to hand out
to follow; to come along with one; to accompany
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
contents; content; substance; matter; detail; import
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
(one's) older brother; lad; sonny
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
one more time; once more; once again
to strain (one's stomach); to bear down (during childbirth); to push down
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
Japanese person; Japanese people
wrong; different; not like that
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
most successful (of one's relatives, classmates, etc.)
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with