thereupon; shortly thereafter
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to lock (a door, etc.); to lock up
delivery (of a package, goods, etc.)
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
trust (in); confidence; faith; reliance
to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped
immediately; right away; at once; instantly
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
pitiful; pathetic; painful (to look at)
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
shopping; purchased goods
Nagano (city, prefecture)
hospitalization; hospitalisation
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
holiday; day off; sleep; rest; good night
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
faculty of medicine; college of medicine; department of medicine; school of medicine; medical school
guest; visitor; customer; client; shopper
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
summer festival; summer matsuri
since; henceforth; ever since
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
meaning; significance; sense
to do one's best; to do something to the best of one's ability
to abandon; to fail; to desert; to forsake
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
suffix for room numbers; suffix for apartment numbers
roughly; broadly; generally; more or less
mother-in-law; foster mother; stepmother
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)