to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
health; healthy; sound; fit
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)
cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
one's youth; early life; one's early days; one's early years
big fan (of something or someone); great fan
to be; to come; to go; to be (doing)
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
south wind; southerly wind; (arch.) summer
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
foul play; cheating; cunning person; sly fellow; cheat
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
river; stream; River; the ... river
break in time; interruption; pause
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
he; she; that person; (arch.) you
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
what; how many; many; a lot of; several; a few
beautiful (of one's appearance, voice, bearing, etc.); lovely; heartwarming (of a relationship, state of affairs, etc.); beautiful; wonderful
beginning; opening; start; outset
whole passage; full text; whole sentence; full paragraph
recitation; reciting from memory
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
good; OK; all right; fine; very well; will do
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
eternity; perpetuity; permanence; immortality
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal