but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
which; where; all; both; anyway; anyhow
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
somewhere; in some respects; in some way
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
how; in what way; how about
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
really; truly; indeed; good grief
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
that's the way it is; such is life
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
what!; oh; what the heck; what the; damn
grandmother; old woman; female senior citizen
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew
it's been a long time; long time no see
assistance; help; aid; support; reinforcement
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
easy; simple; there's no way that ...