congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
if so; in that case; then
how; in what way; how about
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes; ruler and ruled
to become inverted; to become reversed
reversal; return; return gift; return favour; barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
will; probably; may; I think; surely; I hope
inverted; upside down; reversed; back to front
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
why; how; for what reason
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
towards; against; regarding; in contrast with
place; spot; address; district; area; one's house; point
to state; to express; to say; to tell; to mention
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
confidence; trust; faith; credit
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
tatami mat; Japanese straw floor coverings
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
serious; important; significant; grave; weighty
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
audience (with someone of high standing)
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to
metal ring; metal hoop; metal band; trivet
the way back; the way home; return trip
that way; that direction; there; that (one); you; your family
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
finally; at last; in the end; ultimately
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
not writing or contacting for a while; neglecting to write (call, visit, etc.); failing to write (call, visit, etc.); long silence
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words