origin; birthplace; descent; lineage; ancestry
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
be; is; did; (have) done; please; do
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
don't you think?; indicates question
pleasant smell; aroma; fragrance; pleasant-smelling vegetation
lady attendant; lady's maid; waiting maid
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
great antiquity; old-fashioned; long ago
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir
to imitate; to follow; to emulate
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
court noble; nobility; Imperial Court
to marry (a woman); to take to wife; to take in marriage
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to negotiate (with someone about); to talk over (something with); to tackle someone (about); to throw on each other; to splash (water) on each other; to pour on each other
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
to serve; to work for; to attend
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
adds force or indicates command
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
inexperienced person; incompetent person; ignoramus
one's future; one's fate; one's way; one's path
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to ask (humbly); to request (humbly)