aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to be reduced to ashes; to be cremated
in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert
technique; art; skill; move
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
surely; certainly; no doubt; must
news; word; tidings; omen; foreboding; premonition
pleasant smell; aroma; fragrance; pleasant-smelling vegetation
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
Eh?; What?; Come on!; Damn!
truth; reality; sincerity; honesty; indeed; really
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
to meet up (as arranged); to rendezvous; to get together; to join (of roads, rivers, etc.); to flow together
where; what place; how much (long, far); what extent
farmer; peasant; farming; country bumpkin; yokel; the common people
fleeing soldier; warrior fleeing the battlefield; deserter
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to set on fire; to ignite
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
everyone; anyone; no one; nobody
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
come (on); come now; all right; right; well; hmm
preparation; arrangements
to be able to manage somehow or other
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
promising without due consideration
to have a limit; to go too far (e.g. of a joke)
to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers