guest; visitor; customer; client; shopper
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
police; police officer; police station
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
leaving one's own house (e.g. when going to war); departure; setting out; starting a new life; starting life anew
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
boy; son; baby boy; young man
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être
in comparison to; rather than
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
readiness; preparedness; resolution; resignation
request; favour (to ask); wish; please
August; eighth month of the lunar calendar
(ancient) Japan; Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture)
to marry (a woman); to take to wife; to take in marriage
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
bestowing peerage by imperial edict (in ancient China); document bestowing peerage
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
everyone; everybody; all; everything; all
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
happiness; good fortune; luck; blessing
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation