aspect; appearance; physiognomy (as an indication of one's fortune); aspect; phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
testimony; (verbal) evidence
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to loiter; to hang around; to wander around; to prowl; to roam
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
no; you're welcome; not at all; don't mention it
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
easy; simple; there's no way that ...
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
(another's) daughter; young lady
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
to make a payment via bank deposit transfer; to discard another player's winning tile
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
boss (esp. yakuza); foreman
taking over (e.g. store or family's headship); subrogation; substitution of one person for another (usu. a creditor)
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
source; origin; birthplace; release from prison; discharge from prison
may; might; perhaps; may be; possibly
look!; there!; here!; that is
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
immediately; right away; at once; instantly
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
to kick; to treat (a person) poorly; to walk all over (someone)
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made