jpdb beta

you; buddy; monarch; ruler; he; she

3

inexperienced (in life experience); unsophisticated; inexperienced (in love); innocent; birth-

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

6

heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva

1

door

4

opening and shutting; opening and closing

4

sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji

4

middle-aged man; Buddhist priest

1

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

1

is not; am not; are not; isn't it?

3

hey!; hey!

2

settlement (of a dispute); making amends; settling a score; money paid to settle a dispute

1

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

1

meaning; called; said

2

beginning; outset; first; onset

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

14

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

1

was; were

5

complaining; nitpicking

1

blunder; bungle; clumsiness

1

sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

3

disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!

3

although; despite; whereas; while; if only; I wish

3

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

1

worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering

1

debt; loan; liabilities; number of games under the .500 mark

2

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

4

ringtone

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

2

serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not

4

employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson

1

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

2

number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout

1

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

6

to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)

3

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

4

meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting

1

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

1

the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

7

looking up (e.g. a word in a dictionary); search (e.g. on the Internet); retrieval (of information); reference

1

(one's) older sister; (one's) elder sister; girl

1

naming (esp. of a commercial product or company); branding

1

may; might; perhaps; may be; possibly

2

what!; oh; what the heck; what the; damn

6

today; this day; these days; recently; nowadays

4