jpdb beta

your home; your family; their home; (my) home

2

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

4

repentance; confession; penitence

2

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

1

to show; to display

2

thank you for waiting; sorry to have kept you waiting

1

angel

2

setting off (on a trip); departure

1

be; is

1

prophet; predictor; prognosticator

8

somehow; how; in what way; why; what kind of

2

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

1

clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)

1

loveable; very likeable; like very much

1

daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period

1

meaning; called; said

2

faked information; bogus intelligence; disinformation

1

to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp

1

single word; a few words; brief comment

1

telephone call; phone call; telephone (device); phone

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)

1

fake; something false; sham; deception

1

matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

1

this and that; this or that; one thing or another; this way and that

1

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

1

source of electricity; electrical power; power (button on TV, etc.)

2

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet

1

sentence-ending particle expressing doubt

1

never mind that; don't worry about that; listen up

2

claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)

2

location information (as used by location-based services, e.g. GPS position)

2

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

4

one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)

1

second (unit of time); arc second

1

hey; hold on; come on

1

cover; lid; cap

1

to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain

1

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

4

search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry

1

one; 1; best; first; foremost; beginning; start

1

sanction; approval

1

request; favour (to ask); wish; please

1

where to?; whither?

1

haste; hurry; expedition; speed; dispatch

1

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

1

alone; by oneself; on one's own

1

door; gate; opening; title page

2

onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)

1