jpdb beta

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out

1

ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

1

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

1

washing; laundry; relaxation; rejuvenation; melting away (of worries, fatigue, etc.)

1

nonexistent; not being (there); not having; not

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

1

what kind of; what sort of; what

2

to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from

2

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

2

then; well; so; well then

8

cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry

9

all present; all concerned; all of us

2

look, look!

2

oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...

1

operation

3

to be prolonged; to drag on; to take a long time; to persist; to linger

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

7

to collect; to assemble; to gather

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

3

cooked rice; meal

2

plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full

1

return gift; return favour; revenge; change (in a cash transaction)

1

self-introduction

1

mother; wife

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

1

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

1

to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)

1

oh, yes?; really?

1

father; dad; papa; pa; pop; daddy

2

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

4

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

1

one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

4

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups

1

to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock

1

(fictional) character; character; personality; persona

1

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

1

clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)

1

far away; far off; far; long ago; long before

6

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme

1

to talk; to chat; to chatter

1

rest; break; recess; intermission

1

alcohol; sake

1