influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
people who lived in Kyushu in ancient times, and who opposed the state of Yamato
movement; move; motion; trend; development; change
in the mountains; within the grounds of a temple
discovery; detection; finding
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
foundation; root; basis; root and trunk
to shake; to swing; to sway; to shock
major incident; major happening; big scandal
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
penalty; sentence; punishment
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
I am sorry (to hear, to say, etc.); a pity
(somebody else's) parents; both parents
early; soon; quickly; swiftly; rapidly
blood relationship; blood relative
to press against each other; to huddle together
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
older brother; elder brother
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
to say; to speak; to tell; to talk
reality; actuality; hard fact
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
not necessarily so; is not always true
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
judgment; judgement; divination; judgement