the other day; a few days ago
cloth (for Japanese clothes); kimono fabrics; textile; silk fabrics
wholesale store; wholesale dealer; wholesaler
young master; young gentleman
to see eye to eye; to be on the same wavelength; to talk the same language
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
United Kingdom; Britain; Great Britain
to have a talk; to tell a story
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
willow (any tree of genus Salix); weeping willow (Salix babylonica)
don't you think?; indicates question
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
let me see; well; errr ...; uhh ...
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
name; given name; first name
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
somewhere; in some respects; in some way
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
ordinary; run-of-the-mill; usual
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
point of view; viewpoint; angle; visual point (position of the eye in calculations of optical instruments)
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
mutually; with each other; reciprocally; together
to support each other; to support one another
to raise; to lift; to boost; to enhance
truth; reality; truly; really; absolute truth
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
to be able (to); to be possible (to)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance