I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
present age; present day; contemporary; modern era; modern times; contemporary era
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
on and after; from ... onward; since
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
perhaps; possibly; maybe; by some chance
back-to-back; facing in opposite directions; two sides of the same coin; inextricably linked (esp. with something dangerous or undesirable); on bad terms; at odds
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
autumn breeze; fall breeze
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
weariness; boredom; tedium; tiresomeness
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
like; similar to; as with; in the same way
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
pink (any flower of genus Dianthus, esp. the fringed pink, Dianthus superbus); (arch.) lovable, caressable girl
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
red bean paste; red bean jam; filling (e.g. of a manjū); stuffing; padding
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
guest; visitor; customer; client; shopper
I; me; you; (arch.) manservant
to have troubles; to have concerns
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
great writer; literary master; distinguished author
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)
(arch.) to be; (arch.) to be (at a location); sum of money
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)