together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
cherry tree; cherry blossom; light pink; fake buyer; paid audience; hired applauder
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
amazake; sweet drink made from fermented rice or sake lees
summer festival; summer matsuri
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a building)
fallen leaves; leaf litter; falling leaves
light brown; golden brown; tan
to listen carefully; to strain one's ears
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to warm (up); to heat (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to renew (an old friendship); to take for oneself
to fade (of a colour); to grow dull in color (colour); to lose vividness; to lose freshness; to grow stale
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
inside; interior; among; within; middle; center; during
filtration; filtering; percolation
pupil (of the eye); one's eyes
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to recall; to remember; to recollect
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or someone else
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to be called ...; to be referred to as ...
to copy; to duplicate; to describe; to depict; to imitate; to model after
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
to be rejuvenated; to feel young again
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
rejuvenation; restoration of youth