to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
domestic help; domestic helper; domestic servant; maid
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
while; during; while; although; all; both
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
health management; health maintenance; health care
breaking through; breakthrough; surmounting (a difficulty); overcoming; exceeding; passing
what's the matter?; what's wrong?
muscular pain; myalgia; aching muscles; sore muscles
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
contract; compact; agreement
continuation; continuance; maintenance; persistence; going on
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
(department of) psychosomatic medicine
going to the hospital regularly for treatment; attending hospital as an outpatient
experience; history; record; career
way of calling (something or someone)
one line; one stretch (e.g. of road); earnest; resolute; (arch.) one bloodline; (arch.) one clan
annotation; explanatory note; comment
envious; jealous; enviable (position, etc.)
company president; manager; director
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
cancellation; withdrawal; abolition; revocation; cancel; CAN
magnificent; grand; majestic; splendid
arm; ability; skill; (physical) strength
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
rough-hewn; incomplete; unrefined; still in the process of being formed
oh; ah; if there is; as for that; that is
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself (as); to change (into); to transform; to change radically (for the better)
identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination
creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright
no matter what anyone says; regardless of what is said
about; on; regarding; per; for every
point; gist; essentials; knack; trick; the ropes
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...