H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
contents; content; substance; matter; detail; import
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
I-novel; novel narrated in the first person
protagonist; main character; hero; head (of a household); proprietor (of a store)
bikini model (usually teenage); pin-up girl
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
concerning the content; with respect to the content; content-wise
to understand; to make out
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
to depend (on the situation); to be handled case by case
older sister; elder sister
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
innocent; sensitive; uncomplicated; unpretentious; straightforward
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
now; the present time; just now; another; more
matter (to discuss); item (on the agenda); (court) case; project; enterprise; advertisement
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
factional infighting (conflict); antagonism between factions
senior; veteran; old-timer
company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
selection (from many people for an important position); exceptional promotion
managing director; executive director; routine business; regular business
to drag down; to pull down; to force out (of power, office, role, etc.)
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
customer; client; client company; business connection; trade partner
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
bribery case; bribery scandal; graft case
to fabricate; to invent; to make up (a story); to cobble together; to put together (in a slapdash manner)
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
within a company; in-house; within a shrine; shrine precincts
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case