jpdb beta

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

1

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

1

then; well; so; well then

3

this way; this direction; here; this (one); I; me

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

2

taxi

1

but; however; although

3

train; electric train

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

1

to be worried; to be troubled

1

confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)

2

to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember

2

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...

2

somehow; for some reason (or other); without knowing why

1

to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

3

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

1

please (give me); please (do for me)

3

another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger

1

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response

1

real intention; motive; true opinion; what one really thinks

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to

1

disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!

2

was; were

3

immature; childish

1

isn't that right?

1

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

1

all right; very well; there, there; patting (e.g. a child on the head); stroking

5

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

2

mm; hm; ngh; hm?; huh?

1

enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

2

why?; what for?; how?; by what means?

2

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

it's no big deal; it's nothing to fret about; it's not like it's the end of the world

1

detour; roundabout way

1

to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate

1

fast; quick; early; soon; premature; too soon

7

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

2

chance (of success); odds

1

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

1

-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust

2

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

1

chef

1

to take one's eyes off

1

gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

1

today; this day; these days; recently; nowadays

3

auntie; older woman

6