jpdb beta

unfortunately; sorry, but ...

1

moving to a different location to start a new job; (proceeding to) new appointment

1

power; might; authority; spirits; vigor; vigour

1

literary talent

1

sarcastic; foulmouthed; having a sharp tongue; having a sharp nasty tongue

1

best article under heaven; peerless

1

don't worry; no worries; never mind

1

Kyoto and vicinity (esp. during Edo period); Kyoto-Osaka region; Kansai region

2

dance

1

being together; going together; matching (clothing); going together

1

urgency; exigency; emergency

3

up to now; so far; traditional; conventional; usual

1

to hit upon something

2

will; desire; ambition; urge (e.g. creative urge)

1

in the end; on top of that

3

the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like

2

fold; crease; lineage; pedigree; reason; logic

1

beauties of nature; the traditional themes of natural beauty in Japanese aesthetics; artistic pursuits involving nature themes

1

thoughtful; considerate; sensible; prudent; having good taste; discerning

1

return present; return gift; something done in return (as way of thanks); retaliation; revenge

1

art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance

2

upper part; upper stream; upper course of a river; right side of the stage (audience's or camera's POV); stage left (actor's POV); skillful (in comparisons)

2

remains; traces; (the sorrow of) parting; end

1

to crowd; to flock; to swarm

2

comfort; consolation; diversion

2

dawn (sometimes esp. in ref. to the 16th day of the lunar month onward)

1

while; even though; despite

4

to regret

1

plentiful; abundant; ample; lavish

1

to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over

1

to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with

1

design

2

tide; current; sea water; opportunity; chance; thin soup of fish or shellfish boiled in seawater

1

large; big; older; senior; final; ultimate

1

torii; Shinto shrine archway

1

corridor; gallery; hallway; cloister (i.e. covered walk typically circling a building or garden, esp. in a palace or place of worship)

1

idea; plan; fancy; impulse; thought; whim

1

equipment; installation; facilities; arrangements

2

higher and higher

4

the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket

1

to feel as though ...

1

untutored; wild

1

fingering an object (in killing time); amusing oneself; diversion; gambling

1

appearance; look; dress

1

exhilarating; thrilling; intensely pleasurable

1

pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing

5

to set (sun); to become dark

1

repair; mending

1

to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on

3

plausible (but untrue); credible (e.g. of a lie); specious; truthy

2