serious; earnest; sober; honest; sincere
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
(sense of) reality; realness; realism; authenticity; viability
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
class teacher; homeroom teacher; home room teacher; form teacher
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
to go (to); to make one's way (to); to visit
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
year; age; years; past one's prime; old age
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
first place; head position; leading position
World Championships in Athletics
Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)
auto; automatic; auto; automobile; three-wheeler truck; oat
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
actually; really; truly; in practice; practically
migration; move; emigration; immigration
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
kindness (shown by others); courtesy; favor; favour; good offices
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
society; the world; the times
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
adzuki bean-covered mochi; botamochi
boy raised by wolves; boy who cried wolf
ramen restaurant; noodle restaurant
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)