mutually; with each other; reciprocally; together; both
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
such; like that; that sort of
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill
married couple; husband and wife; man and wife
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
home; household; family; hearth
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
may; might; perhaps; may be; possibly
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
fellow; guy; thing; object; he; she
focusing on only the good points or strong points; incorporating the benefits (while ignoring the drawbacks); picking the best of both (everything); cherry-picking (e.g. information)
to be excited; to be nervous; to be thrilled
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
happiness; good fortune; luck; blessing
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
in that way; thus; so; the same; so?
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
scary; frightening; eerie; dreadful
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
end; ending; close; end of (one's) life; death
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to; for; in order to; for; as for; regarding
still more; even more; all the more; still less; even less
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
large staple driven into two pieces of wood to hold them together; clamp; tie (metaphorical, e.g. something that binds two people together); latch; lock
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
(sea) voyage; navigation; sailing; passage; cruise
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness