jpdb beta

early in the morning

1

to say; to be called; to do

1

belly; abdomen; stomach

1

processing; dealing with; treatment; disposition; disposal

1

protocol; written evidence; record (investigation, interrogation, etc.); preliminary memo; charge sheet

2

contents; content; substance; matter; detail; import

1

objection; dissent; protest

1

at this rate

1

just past noon; afternoon

1

particularly; especially; in particular; expressly

1

to finish reading; to read through

1

signature

1

affixing a seal (to); putting one's seal (on)

1

unrelated

1

another (person); the other person; one more (person)

1

rather; sooner; preferably

1

to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored

1

it is darkest under the lamp post; it's hard to see what is under your nose; go abroad to hear of home; you must go into the country to hear what news at London

1

stubborn; obstinate; pigheaded

1

bakery; baker; pastry shop

4

to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)

2

February; second month of the lunar calendar

1

date; dating

1

to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old

2

the coming days

1

Internet cafe; net cafe

2

return; coming back

1

immediately following

1

to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)

1

least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least

2

undertaking; underwriting; acceptance

1

to the end; to the last

1

to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone

1

to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity

1

converter

1

bell; bel; B

1

scaffold; gallows

1

who the heck; just who

1

interrogation room; interview room; sweatbox

1

trespassing; intrusion; to barge into; to burst into; to trespass

2

volume (sound)

1

to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back

1

to be silent; to say nothing

1

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for

1

September; ninth month of the lunar calendar

1

Fukuoka prefecture (Kyushu)

1

father and mother; parents

1

father's side of family; paternal (grandfather, uncle, etc.)

1

east player; dealer

1

for generations; hereditary; generation after generation

1