jpdb beta

as (for); for; in the capacity of

1

really; truly; indeed; good grief

2

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

4

nincompoop; simpleton

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...

3

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

1

but; however; although

2

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

1

light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy

2

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

2

to have a taste for; to be fond of; to enjoy (in moderation); to be modest; to be prudent; to watch (e.g. one's behaviour)

1

to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do

12

to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous

1

in that way; thus; so; the same; so?

5

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

breaking off (an engagement, negotiations, etc.); cancellation

2

extinction (e.g. of a family); dying out; discontinuation; severance (e.g. of relations); rupture; breaking off

2

tsk; tut; shoot; chirp; tweet

1

ouch; ow

1

hey there; I say; see here

1

who

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

4

lewdness; lewd person; pervert; lecher

2

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

1

to come together; to join; to merge; to get married; to become a married couple

3

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

meaning; called; said

1

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

thereupon; shortly thereafter

1

unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all

2

woman; female; female lover; girlfriend; mistress

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

5

congratulations

1

warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent

6

to settle down; to get a steady job; to marry and raise a family; to attire oneself; to outfit oneself

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

3

rubbish; trash; garbage; refuse; litter

1

to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)

2

oh!; ah!; oh no

3

tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

3

painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)

2

this area; around here

2

somehow; for some reason; without knowing why

1

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

1

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

1

idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning

4

liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity

3

all; completely; totally; entirely; thoroughly

1