Saka no Ue no Kumo – Vocabulary list

福ふく祉し

welfare; well-being; social welfare; social security; social service

1

強きょう制せい

compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement

1

どうもこうも

this and that; this or that; one thing after another

1

総そう崩くずれ

rout; collapse

1

定てい位い置ち

home position; origin; usual place (for something)

1

督とく戦せん

urging soldiers to fight more vigorously

1

両りょう手て

both hands; both arms; ten

1

遠とおからず

soon; in the near future

1

指し揮き権けん

(exercising) the right to command

2

秩ちつ序じょ

order; discipline; regularity; system; method

1

頂ちょう上じょう

top; summit; peak

3

見み下おろす

to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on

1

士し卒そつ

officers and soldiers; soldiers

1

津つ軽がる海かい峡きょう

Tsugaru Strait

7

顔かお向むけ

showing one's face in public; facing another person

1

よろしくお願ねがいします

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

1

代かわりに

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

1

軍ぐん法ぽう会かい議ぎ

court-martial

1

ならん

cannot help (doing, etc.); cannot resist; must not ...; should not ...; must ...; have to ...

1

化ばけ物もの

goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre

1

刺さし違ちがえる

to stab each other; to sacrifice oneself in order to harm someone else

1

整ととのう

to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated

1

二は十たち

20 years old; (arch.) twenty

2

八はち

eight; 8

4

多た大だい

great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious

2

しばし

for a short while; for a brief period; soon; in a short while

2

要よう

cornerstone; main point; requirement; need; necessary; required

1

山さん頂ちょう

summit (of a mountain)

5

猛もう攻こう

fierce attack

1

成せい果か

(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment

2

友とも安やす

Tomoyasu

2

猶ゆう予よ

postponement; deferment; extension (of time)

1

壕ごう

moat; fosse; trench; underground air-raid shelter; dugout

3

後こう備び

rear guard; second reserve

2

途と切ぎれる

to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause

1

応おう答とう

reply; answer; response

3

電でん話わ線せん

telephone line

1

差さし遣つかわす

to send off; to dispatch

1

１つい日たち

first day of the month; (arch.) first ten days of the lunar month

1

駅えき

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

1

着ぎ

clothes; outfit; uniform

1

訓くん令れい

directive; instructions

3

宛あてる

to address

1

不ふ明めい

unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom

1

統とう一いつ

unity; consolidation; uniformity; unification; compatible

1

宜よろしきを得える

to be just about right; to be quite appropriate

1

帰きする

to come to (in the end); to end in; to attribute; to blame

1

前ぜん線せん

(weather) front; front line; forward area; action zone

6

予よ備び隊たい

reserve corps

3

悪わる

wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief

1

jpdb beta

Vocabulary list: Saka no Ue no Kumo