jpdb beta

Kenko

6

eldest son (may be the only son); first-born son

2

to begin to run; to start running; to break into a run

1

just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that

1

large; big; older; senior; final; ultimate

1

widow

1

to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop

1

to feel really ashamed; to feel extremely embarrassed; to feel humiliated; to have egg on one's face

1

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

3

middle-aged man; uncle

1

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

1

noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe

1

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1

voluntary singlehood (as a principle or creed); singlehood by choice

1

late marriage

1

to marry (a woman); to take to wife; to take in marriage

1

both people

1

view of marriage; outlook on marriage; attitude towards marriage

1

simple; artless; naive; unsophisticated

1

home; family; household

1

belief; faith; conviction

1

enlargement; increase

2

going south

1

desire; appetite; lust

1

development; exploitation

1

enterprise; business; company; corporation

1

northern part; the north (of a region)

1

to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb

3

sticking to (an opinion, theory, belief, etc.); clinging to; adherence; persistence; insistence

1

horn; alarm; whistle; foghorn

3

(Russian) maritime provinces

1

occupation (e.g. of territory); exclusive possession

3

area; zone; (lit.) belt (of land)

1

intention; aim; design

4

powerful; strong

3

honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank

2

one third; a third part

1

abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve

1

to hide; to keep to oneself

1

last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)

2

to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat

1

exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution

1

singing voice; (sound of) singing

2

fame and fortune

1

to smash; to break

1

yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)

3

handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler

1

same family (race, tribe)

1

chivalry

1

Bushido; samurai code of chivalry

2