wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
landing; going ashore; disembarkation; making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land
(air or sea) route; course; line; run
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
fifth day of the month; five days
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
railroad; railway; rail transport
have no choice; there is nothing but; no more than
opening of the whole (railway line)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
talent; gift; function; noh (theatre)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
baggage; luggage; burden; albatross around one's neck; excess baggage
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
guest; visitor; customer; client; shopper
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
lightly; easily; carelessly
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
kōji; malted rice; malt; malt-like material from growing mold on rice, barley, beans, etc. (used as a starter to make sake, miso, soy sauce, etc.)
old; former; the old; old things; old times; bygone days
shogunal vassal; direct retainer of a shogun
ancestor; forefather; foremother
residence; estate; grounds; premises; mansion
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
boarding; lodging; board and lodging; boarding house; lodging house; lodgings
to burn; to scorch; to char; to singe