place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to be surprised; to be astonished
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
looking up (e.g. a word in a dictionary); retrieval (e.g. data); searching for; referring to
advertisement; advertising; announcement; notice
negotiations; discussions; connection
emotional attachment; attitude (expressing emotion); meditative pose (e.g. an actor); posing for effect
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
turn (in line); order of things; sequential order
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
what the?; what's going on?; what's this?
no, not like that (but like this)
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
indicate reason; infers some protest
to lie down; to throw oneself down
memories; recollections; reminiscence
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
together; at the same time; same; identical
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
alone; by oneself; on one's own
to imagine; to picture; to figure; to see
one's (own) house; one's (own) home
scary; frightening; eerie; dreadful
having served one's purpose; being finished (with); business settled
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
to end; to come to an end; to close; to finish