buckwheat (Fagopyrum esculentum); soba; Japanese buckwheat noodles; Chinese-style wheat noodles
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
katsudon; pork cutlet served on top of a bowl of rice
Naporitan; Napolitan; Japanese spaghetti dish made with ketchup
rock-paper-scissors (game); janken
carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly; casually
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
guest; visitor; customer; client; shopper
holiday; day off; sleep; rest; good night
what's the matter?; what's wrong?
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
heave-ho; oops; yes; yeah
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
speaking of; (I told you) already; come on
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to be (deeply) moving; to pack an (emotional) punch; to be emotionally touching; to strike home; to strike a chord
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
host (of a party, summit, etc.); host (of male host club)
slaying 100 enemies with one's sword; bedding 100 people; having sex with countless people
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
such; this sort of; like this
wife; your wife; his wife; married lady; madam
feeling; sense; impression
use; utilization; utilisation; application
to become an adult woman; to come of age; to lose one's virginity (of a woman); to become sexually active
duplicate key; master key; passkey; skeleton key
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
discovery; detection; finding
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue