to hold on to something (secret, lead in a race, etc.)
postponement; deferment; extension (of time)
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
to kick into the air; to kick up; to kick from below
to be understood; to be comprehended; to be grasped; to become clear; to be known; to be discovered
please sit down; please have a seat
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
attack; offence; dominant partner of a homosexual relationship; a barrage of; a flood of
to take to; to let one's heart go out to
to disperse; to take a castle
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
to say; to speak; to tell; to talk
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
insurrection; rebellion; revolt; riot; uprising
court council; privy council
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
proceeding to Kyoto; entering Kyoto
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
very rude; very insolent; extremely reprehensible; outrageous
indication; denotation; designation; instructions; directions
to present; to dedicate; to obey; to follow; to proudly bear
feelings; thoughts; meaning
clear; obvious; evident; bright; light
power; authority; might; influence; dignity; majesty
to drop like a rock (e.g. of reputation, power, influence); to go down the toilet
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
cleaning up; sweeping up; mopping up
to decapitate; to take (someone's) head off; to depose; to topple
to exchange gunfire; to exchange shots
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
advocate; disputant; debater; (present) writer; author
shallow river; shallows; flatboat; river boat
along the river; riverside
running about; making every effort; being busily engaged (in something); good offices
false charge; false accusation; misrepresentation
apprehensions; misgivings; uneasiness; anxiety; fear
neighborhood; vicinity; environs; approaching
unnatural death; violent death
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
conspiracy; collusion; complicity
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
while alive; during one's lifetime
century; hundred years; (fig.) a long time
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say