illness; disease; bad habit; weakness; fault
resignation (from a position)
taking care of one's health; recuperation; covering (with a protective material); coating; curing (concrete)
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
you (primarily used by males when addressing their male equals or inferiors)
exceedingly; extremely; exceptionally; unexpectedly
other; another; over; more than; I; me
to govern; to manage; to subdue
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
reason; logic; method; system; order
reason; logic; sense; natural way of things
to fully understand and agree; to be convinced; to be fully satisfied (with an explanation)
urge; demand; importunity
to cease; to stop; to be over
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
order (esp. to a number of people); command; ritual of bowing at start and end of school class
plan; project; attempt; plot; scheme; undertaking
extremely; terrifically; super
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
for a short while; for a while; for some time; for the time being
to be conspicuous; to stand out
dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise
appropriate; suitable; proper; fitting
to have an eye on; to zero in on
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
assorted vegetables for sukiyaki (esp. green onion)
to hold one's life dear; to be reluctant to die
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
creed; belief; conviction; article of faith
stronghold; citadel; headquarters
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
had better ...; had better not ...
relocation of a shrine; transfer of an object of worship
bizarre plan; perplexing strategy; outlandish scheme
ingenious idea; excellent plan; bright idea
to hardly recognise; to mistake for something or somebody else
inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
to be responsive; to show immediate results
sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator
going on a pleasure jaunt
Gion Festival (in Kyoto during the month of July, with high point on the 17th)
festival float mounted with a decorative halberd
to go to see (something, someone); to visit
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to